Au comptoir du savoir

Disclaimer:

J'insiste sur le fait que ces savoirs ont été valables lorsque je les ai écrit mais que depuis, ils ont pu changer.

L'accord du participe passé des verbes coûter, valoir, vivre, peser, marcher, courir

À force de discuter de l'accord des participes passés, vous connaissez la règle par cœur. On accorde avec l'auxiliaire être ou quand le COD est avant le verbe dans le cas de l'auxiliaire avoir. "Les 2 ans que j'ai vécu au chômage n'étaient pas une sinécure", "Les 200 000€ que cette maison a valu étaient surestimés", "Les 5km que j'ai couru sont passés très vite".  Ici, force est de constater que je n'ai pas accordé vécu, valu, couru... Encore une énième exception ? 

Oui et non. Disons qu'il faut simplement faire très attention à la tournure de la phrase et se poser les bonnes questions. Au sens propre, les verbes comme coûter, valoir, vivre, peser, marcher, courir (mais y en a d'autre) sont intransitifs, c'est-à-dire qu'ils n'ont pas de complément d'objet. En effet, si on regarde bien sur mon premier exemple, je ne dis pas "j'ai vécu au chômage quoi ? => 2 ans" mais "combien ai-je vécu au chômage ? => 2 ans". Le même raisonnement s'applique pour les autres exemples. En fait, ces verbes sont précédés ou suivis d'un complément circonstanciel, ici un complément circonstanciel de mesure. On a avoir et pas de COD donc on n'accorde pas. On suit la règle traditionnelle, pas d'exception mais c'est pernicieux. C'est d'autant plus insidieux qu'au sens figuré, ils deviennent transitifs (bah oui, pourquoi faire simple). Ainsi "les risques que j'ai courus pour toi", ici, on accorde. En effet, j'ai courus quoi ? => des risques", ça marche donc des risques est COD donc on accorde. "Les sacrifices que cette histoires m'a valus/coûtés". Cela m'a couté/valu quoi ? => des sacrifices... Je pense que vous avez compris la logique. Attention, c'est bien au sens figuré, si on est toujours sur une somme/durée/longueur même sans chiffre, ça reste un complément circonstanciel de mesure. "La fortune que cette voiture a coûté", ici, on n'a pas de chiffres mais ça reste "combien a coûté la voiture ? => une fortune". 

Disons que c'est piège donc soyez vigilant. 

Tags : CuriositéPourquoiAccord